trái mắt Tiếng Trung là gì

刺眼; 不顺眼; 看不惯 <惹人注意并且使人感觉不顺眼。>

• cá mồi trắng:    魩仔鱼
• may mắn tránh khỏi:    幸免
• sắc trời u ám:    天色阴暗

Câu ví dụ

2 他行耶和华眼中看为恶的事，只是不像在他以前的以色列诸王。
2 Vua đã làm diều dữ trái mắt ĐỨC CHÚA, tuy không bằng các vua Ít-ra-en trước.

2 他行耶和华眼中看为恶的事，只是不像在他以前的以色列诸王。
2 Vua đã làm diều dữ trái mắt Ðức Chúa, tuy không bằng các vua Ít-ra-en trước.

「尽管从我左眼最左边到右眼最右边的距离并不长，但我还是很确定地说，我们左右都有敌人。
“Cho dù khoảng cách từ mé trái mắt trái em đến mé phải mắt phải em không được lớn, nhưng em vẫn rất khẳng định, trái phải chúng ta đều có địch nhân”.

「尽管从我左眼最左边到右眼最右边的距离并不长，但我还是很确定地说，我们左右都有敌人。
“Cho dù khoảng cách từ mé trái mắt trái đến mé phải mắt phải của tớ không được lớn, nhưng tớ vẫn rất khẳng định, trái phải chúng ta đều có địch nhân”.